Det bör tilläggas att jag under den här perioden, försommaren 2020, var väldigt nedstämd, för att inte säga deprimerad. Vilket också hade, om än snäppet långsökt, med reklam att göra. Jag kände mig helt enkelt lämnad och upplevde en sorts grav separationsångest, en som var ny för mig. Den jag saknade var en äldre reklammans aggressiva uppmärksamhet, en pensionerad formgivare vid namn Ove Pihl. En dignitär. Visst säger man så? Han hade,
med buller och bång, tidigare under våren basunerat ut och påpekat det hemska i mitt, teoretiskt väl underbyggda, tilltag att appropriera hans gamla klassiska Atlantis-form till omslaget för min nya roman,
De äter ur din hand, baby (finns på
Rönnells). Pihl hade ringt både Resumé och Svensk Bokhandel och han hade varit förbannad. Man kunde ju blanda ihop den här boken med en bok som han formgivit! Detta var olagligt! Om jag inte får en personlig ursäkt från chefen på förlaget, och om utgåvan inte dras in så tar jag det till rätten! Jag äger marmor! (Den sista repliken är ett skämt). Jag blev ytterst upprymd av dessa oväntade brösttoner efter att den värsta skammen lagt sig. Skammen? Ja, jag ville ju naturligtvis inte att Pihl skulle vara arg. Jag vill inte att någon ska vara arg. Om du är arg så vill jag göra dig glad! I mina ögon var det naturligtvis en hyllning, så som man skulle kunna hylla en annan klassisk form från 1900-talet, säg ”mjölkpaketet” eller första upplagan av Salingers
Nine Stories eller
glaskonst signerad Ulrica Hydman-Vallien. Genom drastisk uppdatering, från min formgivares sida, av både färg och mönster, och framförallt genom att placera ett alldeles nytt, unikt (och naket) konstverk signerat den begåvade
Ivan Johansson stort och centralt på bokens omslag, så visste jag ju att det vi gjort var väldigt lagligt. Pinsamt lagligt. Nästan fegt? Först ville jag ringa Pihl och förklara mig. Ödmjukt lägga fram mina parasitära mutationstankar om reklam och konst, som jag blev uppriktigt förvånad över att han inte delade. (Kanske skulle jag hosta fram den något underskattade sägningen (på grund av dess lögnaktigt utopiska potential): det drabbar väl ingen fattig?) Ska jag vara helt ärlig så visste jag inte att han fanns. Missförstå mig rätt: jag hade av misstag stulit (läs: lånat) ett
Atlantis klassiker-exemplar av Montaignes essäer när jag var i Grekland på ett arbetsstipendium och det var då jag fick idén till mitt omslag. Kongenial, om jag får säga det själv. Jag säger det själv, högt, just nu. Jag sitter ensam i mitt rum och skriker ”kongenial”. Cindy i min bok var inte bara idiotiskt och obegåvat besatt av Cindy Sherman, utan även av manipulationen av (själv)porträtt och postmodern popkonst, generellt. Det kändes helt naturligt att i förlängningen, med en smula spefullt kärleksfulla motiv, också ”stjäla” en faktisk, existerande form. Men! Jag borde naturligtvis googlat originalformgivaren och formulerat ett artigt mail. My bad. Jag hade faktiskt stulit lite. Min hjärna var en tjuv. Och nu var jag upprymd. Som en kleptomaniskt pumpad scout (gammal metafor). Nu när den första skammen, den som triggats av förutsägbar empati, hade lagt sig. Jag visste ju att det inte var olagligt innerst inne (jag hade, till skillnad från vissa andra, till exempel hört talas om Andy Warhol), men jag hoppades nästan att det skulle vara det. Och att jag skulle få skulden. Jag ville åka dit! Mitt förlag ville att jag skulle ligga lågt, och jag lydde naturligtvis eftersom jag är så feg, men jag ville åka dit. Jag borde, såhär i efterhand, ha kastat bensin på elden. Jag tänkte att detta, en rättegång, helt i motsats till vad Pihl tänkte och spekulerade i, var det som skulle ge mig och min nya roman nödvändig publicitet på riktigt. Pihl trodde att boken skulle sälja som smör för att man skulle tänka på honom och Atlantis klassiker-serie, han trodde att allt detta var ett fräckt försäljningsknep, ett personpåhopp, medvetet orkestrerat av Bonniers. Jag var väldigt ledsen att göra honom besviken. Jag vill inte att någon ska vara besviken! Jag vill att min förlagschef ska syssla med medveten orkestrering! Jag var också väldigt ledsen över att ingen hörde av sig och ville ha min åsikt, jag som var huvudpersonen (läs: hjärnan) bakom hela debaclet. Allt bara rann ut i sanden. Inga andra medier plockade upp det (en slump att Resumé och Svensk Bokhandel brinner för reklam?). Pihl måste talat med en jurist? Och boken sålde naturligtvis inte särskilt bra. Nu, månader senare, är den i princip död, vilket är helt okej. Om Pihl inte hade råkat se mig, från sin karantän, när jag oförtjänt, på grund av Corona-avbokade internationella gäster,
satt svettig i Babel och viftade flinande med det där fotografiet av Jelinek, så hade han aldrig ens fått veta att denna ”stöld” av hans form (det är faktiskt ett ärligare ord än hyllning, jag har insett det nu) existerade.